Оформить подписку

Печатная версия

ok

Электронная версия

Оформить

Книги в продаже

«Пылинка» Аниты Дункерс вновь увидела свет

27.09.2017
Periodika

В прошлом 2016 году издание книги «Приключения маленькой Пылинки» Аниты Дункерс на карельском и русском языках стало совместным проектом Карельского Просветительского Общества (Karjalan Sivistysseura, Финляндия) и издательства «Периодика». 

В текущем году рукопись, переведённая на финский язык носителем Инкери Пеуна (Рованиеми, Финляндия) прошла конкурсный отбор рукописей произведений, рекомендуемых к изданию в 2017 г. за счёт средств бюджета Республики Карелия. 

Анита Дункерс – сотрудник Музея изобразительных искусств Республики Карелия, росла в театральной семье, и всё детство провела за кулисами театра. В сказке «Приключения маленькой Пылинки» впечатления детства и рассказ о том, как работает театральный художник над созданием спектакля, соединились в лирическую и познавательную историю для детей.

Книга, вышедшая в издательстве «Периодика», также двуязычная  на русском и финском языках. Иллюстрации подготовила карельский художник Яна Каява-Малиновская (Петрозаводск). Книга станет отличным подарком для детей и взрослых, знающих или только изучающих финский язык. 

 

Издание не подлежит продаже и будет распространяться бесплатно Миннацем РК (г. Петрозаводск, ул. Свердлова, д. 8, 2-ой этаж), в первую очередь, среди людей, изучающих и интересующихся финским языком.

***Рукопись книги прошла конкурсный отбор рукописей произведений, рекомендуемых к изданию в 2017 г. за счёт средств бюджета Республики Карелия в рамках государственной программы Республики Карелия «Развитие институтов гражданского общества и развитие местного самоуправления, защита прав и свобод человека и гражданина» на 2014–2020 гг., утверждённым Приказом Министерства Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными и религиозными объединениями.

Мы принимаем