Оформить подписку

Печатная версия

ok

Электронная версия

Оформить

Книги в продаже

Периодика стала одним из партнёров проекта «Весёлый карельский» РОО «Союз карельского народа»

19.12.2012
Periodika

В рамках проекта «Комплекс мероприятий по популяризации карельского языка и культуры» при поддержке Государственного Комитета по национальной политике для школ где ведётся обучение родному языку были изготовлены и растиражированы настольные игры на карельском языке.

Цель проекта проста: Восполнение недостатка обучающих и дидактических материалов для изучения карельского языка.

Поскольку игра - это одна из основных форм продуктивного обучения детей карельскому языку, способствующая формированию начальных языковых навыков (говорение, понимание), предполагающая позитивный настрой на изучение языка, а реализованный осенью 2011 года проект «Играем по-карельски» показал интерес детей и их родителей к настольным играм с использованием элементов карельского языка и был разработан комплект «Весёлый карельский», который включает в себя 6 настольных игр для детей разного возраста с описанием правил игры на карельском языке, каждая в отдельной коробке с наименованием игры. В рамках проекта было изготовлено 30 комплектов на ливвиковском, 20 комплектов на собственно-карельском диалекте карельского языка.

Игра «Федя-Лото» - карточки с картинками, карточки с текстом для сопоставления

Игра «Сундук слов» - карточки с картинками, карточки со словами к картинкам, карточки со слогами к словам

Игра «Весёлый алфавит» - набор букв карельского алфавита по 4 карточки каждой буквы с соответствующими картинками к каждой букве для изучения алфавита и составления слов и предложений

Игра «Мешочек со стихами» - карточки со стихотворениями, загадками и соответствующими картинками, мешочки для карточек

Игра «В магазине» - набор карточек с картинками и наименованием продуктов

Игра «Пастушок» - набор карточек с картинками коров, карточки с именами коров по дням недели и по цвету.

Одним из партнеров проекта стало издательство «Периодика». К работе над играми были привлечены специалисты карелоязычных газет и журнала «Кипиня». Игры «Мешочек со стихами» и «Пастушок» были опубликованы в детском журнале «Кипиня» в 2011 и в 2012 году, стали основой для одноимённых настольных игр. Рисунки к игре «Алфавит» предоставила художественный редактор «Кипиня» Ольга Потахина. Она же подготовила оригинал-макеты к играм и занималась версткой. Презентации настольных игр прошли в ноябре и декабре 2012 года в Пряжинском, Олонецком, Калевальском, Костомукшском, Суоярвском районах, г. Сегежа, и в Петрозаводске.

Для презентаций игр в сельских и деревенских школах был разработана специальная игровая программа. По сценарию дети делились на несколько команд отправлялись в путешествие по стране Карельский язык разными дорогами. В пути необходимо было преодолеть множество трудностей: помочь пастушку собрать стадо коров, добыть флаг карелов, выполнить задания мальчика Федя, открыть замок с секретом на сундуке слов, составить волшебные предложения, купить нужные продукты в магазине. В конце путешествия детей ждали угощения и комплект настольных игр в подарок школе.

В рамках реализации данного проекта школам, где ведётся преподавание карельского языка уже передана часть изготовленных комплектов настольных игр. Остальные комплекты будут переданы в Образовательные учреждения республики декабре 2012 и январе 2013 года.

Мы принимаем