Оформить подписку

Печатная версия

ok

Электронная версия

Оформить

Книги в продаже

Вышли в свет новые книги

30.12.2011
Periodika

Среди книг, выходящих на карельском, вепсском и финском языках, появились новые издания. Это три детские книги «На пригорке», «Лёшин день», «Солнышко встречайте» и «Карельские пословицы и поговорки».

Сборники стихотворений и песенок «На пригорке» (на вепсском языке) и «Лёшин день» (на ливвиковском наречии карельского языка) подготовлены молодыми авторами Ольгой Жуковой и Ольгой Мухоровой в сотрудничестве с известным этнографом и композитором Ириной Борисовной Семаковой. Иллюстрации к книжкам нарисовали Людмила Григорьева и Анастасия Трифанова.

А. Трифанова проиллюстрировала также книжку стихотворений Александра Валентика «Солнышко встречайте», которая адресована маленьким читателям и их родителям. Стихотворения в ней можно прочитать не только на русском, но и на финском языке. Переводчик и поэт Армас Мишин назвал книжку по-фински Hauska kaksin leikkiä.

Сборник «Карельские пословицы и поговорки» – это переработанное издание карельских пословиц и поговорок, которое ранее выходило в издательстве «Периодика» в 2009 году. Особенность нового издания в том, что пословицы и поговорки на русском и карельском языках распределены по темам, и каждую тему начинает чёрно-белый рисунок. Автор рисунков – Ольга Хямяляйнен. Для оформления обложки использована фотография Маргариты Кемпайнен.

Все эти книги можно приобрести в издательстве «Периодика» и в книжных магазинах города Петрозаводска.

Комментарии

  • WilliamKible 19.09.2017

    prescriptions online
    Canadian Online Pharmacy
    buy medication without an rx
    Canadian Online Pharmacy
    online pharmacies that do not require a prescription

  • DerrickBox 19.09.2017

    Canadian Online Pharmacy
    Canadian Online Pharmacy
    real canadian superstore flyer
    Canadian Drugs
    canadian drugs

  • Mac 19.09.2017

    http://getloansusapersonal.com/ - loan online
    online loans
    payday loans

  • DonnieUsari 18.09.2017

    cialis sale nz
    cialis from canada
    cheap cialis brand
    cialis from canada
    cialis sale australia

  • AndrewBoync 17.09.2017

    cialis tablets for sale uk
    buy cialis
    buy cheap cialis super active
    cialis canada
    buy cialis kl

  • Carlosbiors 16.09.2017

    canadian pharmacy generic levitra
    viagra online pharmacy
    viagra online
    order viagra in australia
    buy cialis online
    cialis online
    where to get cialis samples

  • DerrickBatty 09.09.2017

    meth signs of addiction
    alcohol rehab facilities
    heroine abused
    alcohol rehab
    meth addiction recovery

  • MichaelVETLY 04.09.2017

    buy viagra super force online
    viagra without doctor
    is it safe to take viagra and cialis together
    viagra without prescription
    do you have to be 18 to buy viagra

  • Edwardhow 02.09.2017

    100 mg dose viagra
    viagra without prescription
    when will viagra be a generic drug
    viagra without prescription
    can get real viagra online

  • Julio 19.08.2017

    i want to borrow money
    loans online
    loan cash now

Добавить комментарий

Отправить

Мы принимаем